اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول في الصينية

• 干预和国家主权国际委员会

• اللجنة الدولية الخاصة المعنية بالتداخل اللاسلكي    国际无线电干扰特别委员会
• اللجنة الحكومية الدولية اليابانية الروسية المعنية بالشؤون التجارية والاقتصادية    日俄贸易和经济事务政府间委员会

أمثلة

1. اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول
   干预和国家主权国际委员会
2. تقرير اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول
   干预和国家主权委员会报告
3. يشرفني أن أحيل إليكم رفق هذه الرسالة تقرير اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول المعنون " مسؤولية الحماية " .
   谨随函附上干预和国家主权国际委员会题为 " 保护的责任 " 的报告。
4. وسبق نظريا ظهور هذا المسخ صدور تقرير قدمته الهيئة التي تدعى " اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول " بعنوان " مسؤولية الحماية " .
   这一起误导作用的倡议的直接理论前体是所谓的干预和国家主权国际委员会发布的报告，题为“保护责任”。
5. إن تقرير اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول ذكر أن استعمال الإكراه والقوة يمكن التقليل منه عن طريق هذه المعاييركقضية عادلة.
   干预和国家主权国际委员会的报告指出，可在使用武力和强迫性措施时采用一些标准，如必须有公正的理由，以策防范。